Il semble que Duncan essaye de refuser le Quickening de Sullivan, mais dans le script il n'y avait aucune mention particulière à ce sujet. Ce n'était pas voulu par les scénaristes et les producteurs.
Bruce WEITZ a fait partie de la série « Hill Street Blues ».
