|
Seconde |
|
saison (1993-1994) |
|
Au nom de la loi Under Color Of Authority
Richie veut protéger Laura Daniels, une jeune femme qui est la proie d'un Immortel chasseur de primes, Mako. Duncan a rencontré Mako auparavant et n'aime pas ses méthodes, mais il sait que l'homme est régulier.
Il se demande si Laura est réellement innocente. Richie n'a pas de doutes, il veut l'aider par tous les moyens.
Duncan est déchiré entre ce qui est bien et aider son ami.
Richie en tuant Mako reçoit son premier Quickening.
Richie et Duncan réalisent qu'il est temps pour Richie de partir.
|