 |
Troisième |
 |
| saison (1994-1995) |
|
Le chantage Blackmail
 Bruno Wylie quitte l'appartement de sa maîtresse avec son caméscope lorsqu'il aperçoit Duncan combattant un autre Immortel. Bruno s'assure de tout conserver sur cassette - Le combat, la décapitation et le Quickening.
Il tente ensuite de proposer un marcher à Duncan : si Duncan tue la femme de Bruni, alors il n'enverra pas la cassette à la police.
Lorsque Lymon Kurlow, le partenaire de l'Immortel que Duncan a tué sur la cassette vidéo, en a après Duncan, Bruno, ignorant avec qui il traite, propose un autre marcher.
 A la manière de « L'inconnu du Nord-Express » (Strangers on a Train), Bruno tuera Lymon et Duncan tuera sa femme, et aucun ne suspectera quoi que ce soit.
Bruno affronte Kurlow, mais Bruno est tué facilement par Kurlow. Duncan tente de sauver la femme de Bruno et de se débarrasser de Kurlow.
|
