Troisième
	saison (1994-1995)

         Donna, une fille que Richie fréquenta, il y a de nombreuses années, revient avec un enfant de 18 mois, qu'elle prétend être de lui !

         Pendant que Duncan lui rappel que cela est impossible, que les Immortels sont incapables d'avoir des enfants, Richie voit cela comme une opportunité d'avoir la famille qu'il n'a jamais eue et qu'il ne sera jamais capable d'avoir.

         Lorsque Kern, un Immortel, arrive en ville, Duncan se souvient de son propre fils adoptif, Kahani.

         Kahani et sa mère indienne sioux, Petit Cerf, furent massacrés il y a de nombreuses années par des soldats US aidés par Kern, alors éclaireur mercenaire. Duncan est impatient d'égaliser le marque.

         Lorsque Donna trouve l'épée de Richie, elle lui demande à quoi elle lui sert, Richie est sur le point de se perdre en lui disant. Duncan averti Richie qu'il devra s'assurer qu'il n'y a aucun danger pour Donna et le bébé à les laisser seul.

         Lorsque sa nouvelle famille est menacée par Kern, Richie réalise que Duncan avait raison. Pendant que Duncan débarrasse le monde de Kern, Richie laisse partir la seule famille qu'il n'a jamais eue.