 |
Cinquième |
 |
| saison (1996-1997) |
|
Prise de conscience The End Of Innocence
 La dernière fois que Richie Ryan a vu Duncan MacLeod, Duncan en voulait à sa tête. Une balle du revolver du Guetteur Joe Dawson arrêta Duncan, mais il était trop tard (« L'emprise du mal I », quatrième saison)
Le monde de Richie s'écroula. A présent, Richie est de retour, combattant et prenant des têtes.
 Une de ces têtes appartenait à Carter Wellan et à présent le meilleur ami de Wellan, Haresh Clay cherche à venger son camarade.
Duncan en veut personnellement à Clay depuis très longtemps pour l'avoir humilié et tué l'un de ces maîtres.
Duncan doit essayer de ramener à la raison Richie tout en rivalisant avec lui pour être celui qui fera face à Clay au moment du combat.
|
