Cinquième
	saison (1996-1997)

         Le Château Le Martin est dans la famille de Marina depuis des générations, mais aujourd'hui, l'obséquieux Carlo Capodimonte menace de saisir l'hypothèque d'un vieil emprunt et de s'approprier le château pour lui-même.

         Désespérer de sauver l'héritage familial, Marina enlève un millionnaire américain pour rembourser l'empreint. Malheureusement pour Marina, le riche et charmant « Richard Redstone » qu'elle a enfermé dans le cellier n'est autre que Richie Ryan.