Flash-backs
	Duncan MacLeod

Angleterre (Froide vengeance)

         Sur la route qui conduit de Londres à Douvres, un carrosse est arrêté par un bandit de grand chemin Immortel nommé Walter Reinhardt. Au moment où les passagers descendent, il ressent la présence d'un Immortel et prend comme l'un des siens le premier homme sortant du carrosse. Il s'agit du conte de Salzbourg, mais en fait, ce conte n'est qu'un mortel, le véritable Immortel est Duncan MacLeod.

         Walter décline son identité au conte et entame le combat avec lui. Walter désarme rapidement le jeune homme. Sa mère qui l'accompagnait dans son voyage, implore de toutes les larmes de son corps d'épargner son unique fils. Mais Walter n'en fait aucun cas, et s'apprête à décapiter le jeune homme lorsque Duncan arrête son geste en plaçant son épée sur la trajectoire de celle de Reinhardt Il se met face à lui et décline à son tour son identité en lui faisant comprendre que l'Immortel qu'il cherche c'est lui et non le conte.

         Tout en maintenant son épée sur la gorge de Walter, il le désarme et demande aux deux passagers de remonter rapidement dans le carrosse. Une fois ceci fait, il promet à Walter qu'ils se rencontreront de nouveau puis remonte dans le carrosse. Lorsque l'attelage repart, il jette sur le bas-côté l'épée de Walter.