Chaque épisode diffusé aux Etats-Unis est écourté de quatre minutes par rapport aux épisodes diffusés en Europe.
Ceci est dû à la longueur des messages publicitaires du marcher américain.
Haut de page